Volo del Ciuco, ci siamo. Domani, sabato 5 giugno, Empoli rivive per la 531esima volta la sua manifestazione più caratteristica, ripristinata nel 2008 dopo anni di assenza. La giornata in stile medievale avrà il suo clou alle 19 in piazza Farinata degli Uberti dove il ciuco di cartapesta planerà dal campanile della Collegiata di Sant’Andrea fino ad abbattersi contro l’ingresso di Palazzo Ghibellino. Al mattino, però, c’è già un evento prologo programmato alle 11 in largo della Resistenza, dove il Gonfalone del Bufalo si esibirà con le proprie armature simulando una battaglia medievale sotto le mura e per le vie del centro storico.
Alle 17 la partenza del corteo medievale con il ciuco ‘Orazio’ (quello vero e che sarà sostituito con quello di cartapesta) e i popoli dei Castelli di Empoli, Pontorme e Monterappoli, accompagnato dai tamburini di Cutigliano. L’arrivo in piazza Farinata è previsto per le 18.15, quando si esibiranno gli sbandieratori di Torrita di Siena, i teatranti del gruppo Angainor e il Gonfalone del Bufalo.
Nel corteo anche una particolare presenza. È quella di Said El Bourji e della sua compagna Ragae, che indosseranno abiti in stile arabo e impersonificheranno un mercante e una principessa. Said viene dal Marocco e vive a Empoli da 23 anni: “Sarà un modo per sottolineare l’interazione tra gli stranieri che sono qui da tanto tempo e la città che li ospita – spiega Said – volevamo essere parte attiva della manifestazione e, dopo aver parlato con il mio amico Paolo Lunghi della Compagnia di Sant’Andrea, la quale cura l’organizzazione della festa, abbiamo avuto questa idea. D’altronde nel Medioevo i mercanti arabi giravano per l’Europa ed è facile che fossero stati attivi e di passaggio anche a Empoli”.