Dalla narrativa al reportage, con le voci di autori internazionali, sono dieci i finalisti della sesta edizione del Pisa Translation Awards, il riconoscimento che ogni anno premia le migliori traduzioni di libri pubblicati da case editrici indipendenti nell’anno solare precedente. Nato all’interno del Pisa Book Festival, punto di riferimento per l’editoria indipendente, il premio valorizza […]
La chiusura della XVIII Edizione di “Note di Classica” quest’anno propone un evento raro, di quelli che segnano una stagione musicale. Giovedì 21 maggio 2026 alle ore 21.15, la Collegiata di Sant’Andrea a Empoli ospiterà il Te Deum op.22 di Hector Berlioz, una delle opere sacre più imponenti e spettacolari dell’Ottocento, eseguita in Italia pochissime volte: appena sei nell’arco di […]
È convocato per Giovedì 14 maggio, alle ore 21,00 nel salone centrale del MU.ME.LOC, il Consiglio comunale di Cerreto Guidi. Sono quattro gli argomenti iscritti all’ordine del giorno. Ordine del giorno: 1. Comunicazioni del Sindaco; 2. Variazione al Bilancio 2026-2028, al DUP 2026-2028 e alla Nota integrativa 2026 con applicazione di parte dell’avanzo di amministrazione dell’esercizio finanziario […]
Nuovo appuntamento con gli Amici del Piccolo Museo del Giocattolo, la rubrica che presenta le iniziative dell’associazione PMG Piccolo Museo del Giocattolo, in via Piave 66 a Cerreto Guidi. Il PMG presenta un doppio appuntamento per il mese di maggio. Si parte domenica 24 con uno stand in piazza a Eco Vinci Festival, dove l’associazione […]
Sono state riaperte le indagini sulla morte di Luana D’Orazio, giovane operaia di 22 anni che nel maggio 2021 perse la vita mentre stava lavorando a un orditoio in una ditta tessile a Montemurlo (Prato). Il procuratore di Prato Luca Tescaroli ha deciso di riaprire il caso, considerando anche che le condanne inflitte fino a […]
Domenica 17 maggio dalle ore 10 fino alle 20 al Parco di Serravalle, area Green Bar, si terrà la seconda edizione di Agricoltura in Festa, organizzata dal Comune di Empoli in collaborazione con SintesiMinerva, Coldiretti, Cia Toscana Centro, Confagricoltura Unione Agricoltori Firenze, Consorzio di Bonifica Medio Valdarno. Nel ‘polmone verde’ della città di Empoli, una giornata dedicata a chi cura il territorio e […]
Nuovo appuntamento della rassegna culturale “Empolichescrive” alla biblioteca comunale Renato Fucini di Empoli (via Cavour, 36) con l’autrice Roberta Bendinelli che venerdì 15 maggio 2026, alle 17, presenterà il romanzo intitolato Calici di spumante (Scatole Parlanti, 2026). L’ingresso è libero. IL LIBRO – Ognuno di noi è abituato a pensare al futuro o al passato, dimenticandosi l’unico […]
Anche per quest’anno il “Viaggio della Memoria” si è concluso. Nei sei giorni di questa esperienza intensa, immersiva in quei luoghi che raccontano ancora oggi e lo faranno per sempre, gli orrori della deportazione e dello sterminio nazifascista, amministrazioni comunali, studentesse, studenti, personale docente, associazioni, hanno visto, guardato da vicino dove colpì quella follia umana: […]
Sono tornate pienamente operative dal 5 maggio le due sale chirurgiche riqualificate del blocco operatorio. Come annunciato rispetto ai tempi, tutte le specialità – chirurgia generale, ginecologia, ortopedia e traumatologia – vengono di nuovo eseguite presso le due sale dell’ospedale del Mugello. Con una novità: per recuperare gli interventi sospesi nel periodo dei lavori di […]
Un riconoscimento all’impegno scolastico, ma anche alle doti di umanità dimostrate nel corso dell’anno che sta per concludersi. Sono questi i titoli di merito per i quali viene assegnato ogni anno il premio “Michele Mazzini”, istituito da Mariella e Sergio Mazzini per ricordare nel modo migliore il figlio Michele, scomparso tragicamente a seguito di un […]
Dopo una seconda fase impeccabile, con tutte le trasferte vittoriose, i Flying Donkeys mettono il sigillo all’accesso alla Final Four con le due belle vittorie casalinghe di oggi, domenica 10 Maggio. Alla prima gara contro Riccione, vinta per 5 a 2, ha potuto assistere l’assessora allo Sport Laura Mannucci Molto apprezzato il suo saluto ai […]
La piscina comunale di Empoli è una struttura fondamentale per la città: serve famiglie, scuole, società sportive, attività riabilitative e molte realtà sociali del territorio. Proprio per questo, secondo Fratelli d’Italia Empoli, il tema deve essere affrontato con serietà, andando oltre gli annunci e ponendo al centro una domanda politica precisa: perché si arriva solo […]
Prosegue il percorso organizzativo legato alla realizzazione della serie tv internazionale ‘The Diplomat’ che sarà girata a Lucca nelle prossime settimane. La giunta comunale ha infatti approvato la delibera contenente le linee di indirizzo e lo schema di accordo con la società di produzione esecutiva italiana, individuando le modalità operative e logistiche necessarie allo svolgimento […]
Esattamente come nelle precedenti due sfide di regular season, il fattore campo risulta ancora decisivo: l’Abc Solettificio Manetti supera il Don Bosco Livorno 80-70 e tinge di gialloblu gara-1 del primo turno playoff. Come da pronostico, gara equilibrata e combattuta, con i gialloblu che rincorrono nella prima frazione per poi amministrare le tre successive, pur […]